Glasster James McAvoy begreep oorspronkelijk niet dat de psychologische horrorthriller van 2017, Split, een onverwacht vervolg zou blijken te zijn op het superheldendrama uit 2000, Unbreakable. Beide films, die werden geschreven en geregisseerd door M. Night Shyamalan, maken nu deel uit van een gedeeld universum dat wordt erkend als de Eastrail 177-trilogie, en Glass lijkt de serie af te sluiten door de twee films te verenigen. McAvoy's optreden in Split was een van de redenen waarom de film zoveel opwinding ontving, maar het onverwachte einde is wat het publiek echt aan het praten kreeg.
Split concentreerde zich op Kevin Wendell Crumb, een man met 23 verschillende persoonlijkheden, die drie meisjes ontvoert om hen te dienen als een offer aan een naderende 24e identiteit, het Beest. De film was het grootste succes van Shyamalan in de recente geschiedenis en liet het publiek smeken om meer. McAvoy speelde de hoofdrol als Crumb en slaagde er effectief in om in en uit elke identiteit te glippen, wat ertoe leidde dat hij een van zijn beste uitvoeringen op het scherm tot nu toe gaf. Naast McAvoy bestond de cast van de film uit Anya Taylor-Joy, Jessica Sula, Haley Lu Richardson, Betty Buckley, Brad William Henke en Sebastian Arcelus. Nu de release van Glass snel nadert, heeft McAvoy nu onthuld dat hij oorspronkelijk niet snapte dat Split zou aansluiten bij Unbreakable.
Tijdens een interview met DigitalSpy liet McAvoy weten dat hij aanvankelijk niet wist dat Split een vervolg was op Unbreakable. Hij herinnert zich het repetitieproces en hoe Shyamalan het superheldendrama noemde tijdens de repetities, maar McAvoy ving zijn hints niet op. Voorafgaand aan de repetities had McAvoy een concept voor Split gelezen en een aanwijzing over het hoofd gezien die hint naar het gedeelde universum dat in de maak was. Toen hem werd gevraagd naar de verrassende wending, antwoordde McAvoy met het volgende:
"Ik las de eerste versie van Split die ik kreeg toegestuurd en daar was een kleine, zwakke aanwijzing - als ik scherpere ogen had gehad, had ik het gezien, maar ik heb het gemist. Ik kwam in de repetities en hij bleef maar praten over Unbreakable, en toen werd het duidelijk, het drong tot me door, de sluier werd opgelicht en ik had zoiets van: 'Oh mijn God.' Een paar weken daarna kwam ik schoon met hem en ik dacht: 'Kerel, dat deed ik niet begrijp dat helemaal."
McAvoy is niet de enige persoon die in het duister is achtergelaten, want ook zijn co-ster Taylor-Joy was verrast door de onthulling van de film. Dit was echter altijd het plan voor Shyamalan, die aanvankelijk Crumb opnam in het Unbreakable-scenario, maar besloot het personage weg te laten. Het is geen geheim dat Shyamalan ervan houdt om een draai aan zijn projecten te geven, en sommige hebben het beter gespeeld dan andere. Met dat gezegd, was Split het ontbrekende puzzelstuk van Unbreakable dat Shyamalan altijd al wilde vertellen, en nu zullen de twee films hopelijk goed worden ingepakt met Glass. McAvoy zal terugkeren om zijn rol als Crumb te hervatten, en hij zal worden vergezeld door Samuel L. Jackson en Bruce Willis, die hun respectieve Unbreakable-rollen na bijna 20 jaar opnieuw zullen spelen.
Wetende dat twee castleden uit Split niet wisten dat ze deel uitmaakten van een vervolg op Unbreakable, moet Shyamalan nog enthousiaster hebben gemaakt om de film te bekijken. McAvoy's optreden verdiende veel meer erkenning dan het kreeg, en fans van de film zouden het daar zeker mee eens zijn. Met Glass om de hoek, kunnen fans ook een twist of twee verwachten van deze afsluitende inzending, en hopelijk heeft McAvoy het eerder deze keer opgemerkt.