Sinds 25 mei 1977 willen mensen die Star Wars opnieuw vastleggen magie alsof het de eerste keer was. Aanvankelijk was het gemakkelijk. Star Wars (terug voordat het Episode IV: A New Hope was) kende een looptijd van 18 maanden en talloze heruitgaven in de late jaren 70 en vroege jaren 80 voordat de uiteindelijke media-release op VHS, Betamax, LaserDisc en al die andere gekke, inmiddels uitgestorven jaren 80-formaten. Maar het was niet hetzelfde. Zelfs bij de eerste releases waren er al wijzigingen in de film aangebracht, hoewel veel kleine dingen waren, zoals de toevoeging van ‘Episode IV: A New Hope’ in de openingscrawl of het gebruik van alternatieve takes, wat vaak resulteerde in wijzigingen in de audiotracks die resulteerden in een nieuwe (of ontbrekende) dialoog in vergelijking met de oorspronkelijke release, waarvan de bekendste de regel "close the blast doors" was, gesproken door een stormtrooper op de Death Star,die afwisselend verschenen en verdwenen, afhankelijk van de release - Ben Burtt heeft eigenlijk alle audio opnieuw gemengd voor de meeste nieuwe thuisreleases.
De grootste verandering kwam in 1997 met de 20-jarige uitgave van de Special Edition. George Lucas had duidelijk al behoorlijk wat aan de films gesleuteld, met enkele van de eerste veranderingen die plaatsvonden terwijl Star Wars nog in de bioscoop was, maar de speciale editie was toen hij eindelijk zijn voet zette en enkele van de grootste veranderingen aanbracht die hij had al jaren willen maken. De films werden volledig geremasterd en er werd nieuw beeldmateriaal toegevoegd door middel van CGI en zelfs een paar pick-up shoots die in het originele beeldmateriaal werden gesplitst.
Hoewel de Special Edition aanvankelijk goed werd ontvangen en goed presteerde aan de kassa, zou het uiteindelijk een wig worden tussen Lucas en een segment van fandom, mogelijk vanwege het feit dat de Special Edition niet alleen een plaatsvervanger of een director cut van Star Wars, maar het werd de definitieve versie toen Lucas de distributie van een eerdere versie stopzette, waardoor de LaserDisc de laatste versie kopieerde die nauw aansluit bij de theatrale release.
Latere dvd- en BluRay-releases maakten de zaken er niet beter op, aangezien Lucas veranderingen bleef aanbrengen. Ondanks enkele drastische verbeteringen in de kwaliteit op sommige gebieden, werden een paar veranderingen belangrijke knelpunten voor fans. De dvd-uitgave uit 2006 bevatte eindelijk de "ongewijzigde" versies op bonusdisks, maar het waren slechts kopieën van de LaserDisc, zonder enige vorm van remastering of verbeteringen waarvan de gewijzigde versies hadden geprofiteerd.
Als zodanig schreeuwen fans - eigenlijk al sinds 1977 - om remasters van de originele versie, waarbij ze Star Wars behouden zoals ze het zich herinneren, maar het bijwerken naar glorieuze 1080p, of zelfs 4k, voor genot op moderne tv's. Het lijkt erop dat er een gerucht gaat dat Lucasfilm van plan is om precies dat om de paar maanden te doen, maar tot nu toe is er niets uitgekomen. Het punt is dat ze de juiste beslissing nemen. Ze mogen de theatrale bezuinigingen niet loslaten.
Ze zijn niet wat je je herinnert
Fans jagen nu al 40 jaar op die eerste theatrale ervaring. Hoewel een aanzienlijk deel van de huidige fandom niet eens leefde om het te ervaren, hebben we allemaal de legendes van oudere fans gehoord over hoe hun leven veranderde toen de punt van de Devastator voor het eerst boven aan het scherm verscheen als de enorme ster. Destroyer achtervolgde Princess Leia op de Tantive IV. Het punt is dat de ervaring die mensen zich herinneren, wordt gefilterd door decennia van nostalgie en roze glazen.
Zeker, Star Wars is een geweldige film en is altijd al mooi geweest, maar de versie die iedereen zich herinnert is niet in 4K met Dolby 5.1 surround sound. Er waren maar een paar dozijn 70 mm stereoschermen waarop Star Wars in zijn oorspronkelijke theatrale uitvoering te zien was, wat betekent dat de overgrote meerderheid van de bioscoopbezoekers het in mono-audio ervoer met projectoren met verschillende dimniveaus, en de huisreleases waarvan de meeste mensen zich herinneren dat ze versleten VHS-banden zijn als ze waren niet ronduit opgenomen van een tv-uitzending. In feite bieden de dvd-releases van de LaserDisc-master meer dan voldoende de ervaring die fans in de jaren 70 en 80 hadden.
Nu de Special Editions langer de "definitieve versies" zijn dan de theatrale, denken de meeste mensen bij een theatrale release aan de video- en audiokwaliteit van een van de Special Edition- of BluRay-versies, alleen waar Han Shoots eerst en CGI Jabba the Hutt verschijnt niet. Terwijl hij sprak over het proces van het maken van Rogue One, zei John Knoll van ILM dat `` De overschrijvende filosofie van (Rogue One) was om meer te matchen met hoe je je het herinnert dan hoe het werkelijk was '', waarbij hij specifiek de aandacht vestigde op het goedkope stormtrooper-pantser dat werd gebruikt om te schieten de originele Star Wars:
'Als je ooit een van de originelen uit Star Wars persoonlijk hebt gezien, zien ze eruit als een knutselproject op de middelbare school. Ze zijn een beetje slordig en dachten niet dat dat spul vandaag behoorlijk zou standhouden. Dus degenen die in onze film staan, zijn van exact hetzelfde originele ontwerp, het is gewoon een iets betere uitvoering van dat originele ontwerp. Als je een stap terug doet, zien ze eruit als: 'Wauw, dat ziet eruit als de klassieke stormtrooper, ik vind het geweldig.' Maar het is veel beter gemaakt dan de originelen."
Star Wars was baanbrekend met het gebruik van speciale effecten, maar vandaag de dag zou er niet veel van blijven bestaan, en een deel van de reden waarom Star Wars de status van cultklassieker heeft vervangen, is vanwege deze visuele updates - in positieve of negatieve zin.
Die-hard fans wijzen altijd op een van de vele bewerkingen van fans, met Harmy's Despecialized Edition als een van de meest populaire, maar zelfs Harmy's bewering van 'despecialized' is een beetje een verkeerde benaming, aangezien het merendeel van de beelden wordt gebruikt als bron voor zijn bewerking komt rechtstreeks uit de veel bespotte BluRay zelf. Natuurlijk zijn er wijzigingen aangebracht om het te laten passen bij de originele theatrale look, maar ze vertrouwen nog steeds op de Lucas-remasters om dat te bereiken.
Volgende pagina: Fans willen eigenlijk geen ongewijzigde versie
1 2