Terwijl televisieseries komen en gaan, doorstaan enkelen de tand des tijds. Een van die shows is M * A * S * H , die een heel decennium duurde van begin jaren 70 tot in de jaren 80.
Geïnspireerd door de film met dezelfde naam, die op zijn beurt was gebaseerd op een boek, concentreerde de show zich op de leden van een fictief chirurgisch ziekenhuis van het US Mobile Army dat actief was in de Koreaanse oorlog. Het heeft niet alleen een van de meest bekeken finales aller tijden, maar het heeft ook veel gedenkwaardige citaten die tot op de dag van vandaag nog steeds hilarisch zijn.
10 "Life, Liberty, and the Pursuit of Happy Hour."
Na een lange dag werken, komen volwassenen vaak ergens in een bar samen en drinken ze een paar drankjes om even bij te denken. Maar in het zevende seizoen, M * A * S * H- aflevering 'A Night at Rosie's', gaan hoofdchirurg Hawkeye en zijn maatjes nog een stap verder door te besluiten in de off-base taverne Rosie's Bar te blijven (die was gebaseerd op een echte plaats genaamd Rose's Bar die volgens het Armed Forces Museum in Seoul bestond).
De reden hiervoor is dat ze zich willen afscheiden van het Amerikaanse leger uit vermoeidheid in verband met de tol die de Koreaanse oorlog op hun werkdruk als chirurgen heeft gelegd. Dus verklaren ze Rosie's Bar als zijn eigen natie met het motto 'Life, Liberty, and the Pursuit of Happy Hour'. Het is niet alleen een grappige uitspraak op zich, maar het klinkt ook trouw aan degenen die van een goede avond drinken houden.
9 "Als ik alle antwoorden had, zou ik naar God vluchten."
Beschouwd als een van de beste afleveringen van de serie, staat de vierde seizoensfinale van M * A * S * H, getiteld "The Interview", bekend om zijn breuk met het gebruikelijke format van de show. In plaats van in kleur te zijn, is het volledig in zwart-wit gedaan.
Zoals de titel al aangeeft, draait de aflevering om een reeks interviews met elk lid van het 4077e MASH-kamp door een oorlogscorrespondent. Dit geldt ook voor korporaal Maxwell Klinger, die dit citaat uitspreekt. Hoewel het een bepaald niveau van diepgang heeft, is het ook grappig omdat het het concept van God-zijn in een politieke positie verandert.
8 "Henry, je hebt geen idee hoe het is om een tent te delen met een man die denkt dat hij alle twaalf discipelen is!"
Na het succes van de originele M * A * S * H- film in 1970, waarin opzettelijk kritiek werd geuit op de Vietnamoorlog onder het mom van een situationele komedie die zich afspeelt in de Koreaanse oorlog, werd twee jaar later een pilot gemaakt voor de tv-showversie. Daarmee kwamen enkele opvallende veranderingen tussen de film en de tv-show, zoals Hawkeye die een tent deelt met majoor Frank Burns, wat meerdere seizoenen het geval blijft, in tegenstelling tot slechts één keer in de film.
Een waarschijnlijke verklaring voor deze verandering heeft te maken met het feit dat deze twee mannen zo verschillend zijn, omdat Hawkeye een constante regelovertreder is, terwijl Frank in vergelijking hiermee bekrompen is dat het leidt tot komisch goud. Een voorbeeld hiervan is het citaat hierboven dat Hawkeye zei tegen luitenant-kolonel Henry Blake, die de bevelvoerende officier was tijdens de vroege seizoenen van de show, wat grappig is vanwege de verwijzing naar de Twaalf Discipelen van Jezus waarvan werd gezegd dat ze rein waren en Jezus volgden. leringen, wat er ook gebeurt.
7 "Ik ben alleen maar paranoïde omdat iedereen tegen mij is!"
Omdat Frank altijd de regels volgde, maakte dit hem een gemakkelijk doelwit voor mensen zoals Hawkeye die graag grappen uithaalden. Hoewel in het geval van de Seizoen 1 M * A * S * H- aflevering 'Germ Warfare', Frank het middelpunt werd van een plan waarbij onvrijwillig een bloedmonster van hem werd afgenomen om een krijgsgevangene te genezen en vervolgens in quarantaine werd geplaatst. angst dat hij hepatitis had omdat dezelfde symptomen bij de patiënt opdoken (hoewel het bleek dat hij daadwerkelijk bloedarmoede had).
Dus Franks bovenstaande citaat is niet alleen grappig omdat het spreekt over hoe hij over zijn kameraden in het algemeen denkt, maar ook over de waarachtigheid van de mensen die achter zijn rug gingen. Deze omvatten Hawkeye, Captain Trapper, Captain Spearchucker en tot op zekere hoogte Corporal Radar.
6 "Het instrument moet nog worden bedacht dat mijn onverschilligheid voor die opmerking kan testen."
Van alle personages in de M * A * S * H tv-serie zei Hawkeye misschien wel de meest sarcastische en grappigste regels. Hoewel het soms in gevallen zoals het bovenstaande citaat van hem is, is het een combinatie van beide.
Deze regel komt uit de aflevering "Alcoholics Unanimous" van seizoen 3, waarin Frank besluit om alcoholische dranken te verbieden als waarnemend bevelvoerend officier terwijl Henry tijdelijk afwezig is. Het resultaat is dat Hawkeye en Trapper (die allebei zware drinkers zijn) op zoek gaan naar alcohol die ze tijdens het proces steeds chagrijniger kunnen vinden. Dus Hawkeye's zin wordt grappig vanwege de relatie met zijn gemoedstoestand, zoals aangegeven door het voor de hand liggende sarcasme qua toon.
5 "Soms als een man graag een blije hand wil uitsteken, is dat omdat hij iets achter de hand heeft."
Omdat M * A * S * H rond dezelfde tijd als de Vietnamoorlog uitzond, moesten ze een dunne lijn bewandelen tussen het bekritiseren van de oorlog door zijn komische kijk op de Koreaanse en gewoon een vermakelijke show zijn zonder enige onderliggende kritiek. Een van de afleveringen die als kritiek zouden kunnen worden beschouwd over de manier waarop Amerika met Vietnam omging, was "Preventative Medicine" in seizoen 7, toen het 4077e MASH-kamp wordt bezocht door luitenant-kolonel Lacy wiens bataljon berucht bekend staat om zijn bijzonder hoge slachtoffers.
Om deze reden houdt geen van de MASH-kampofficieren zoals Lacy, inclusief de latere commandant van het kamp, kolonel Potter, die deze zin tegen Radar zegt, die de indruk heeft dat Lacy niet zo slecht is. Hoewel de regel als grappig uit de context kan worden gezien, heeft het een gevoel van waarheidsgetrouwheid in de context waardoor het gedenkwaardig wordt.
4 "Ik heb een goed verstand om jullie beiden te dopen in vuil water."
Als de resident aalmoezenier, die in feite een geestelijke is die is opgeleid en gestationeerd op elke werkplek of militaire divisie, diende eerste luitenant pater Mulcahy om de religieuze behoeften van elke man en vrouw in het 4077e MASH-kamp te vervullen.
Dat gezegd hebbende, raakte hij af en toe in conflict met de onhandelbare officieren van het kamp, zoals in de aflevering "None Like It Hot" van het zevende seizoen, M * A * S * H, waar een hittegolf het kamp treft waardoor iedereen ellendig wordt. Om de hitte te verslaan, zetten Hawkeye en kapitein BJ een privébad in hun tent op dat ze voor iedereen geheim proberen te houden totdat verschillende officieren, waaronder Mulcahy, erachter komen. Het bovenstaande citaat dat hij in de aflevering zegt, is dus hilarisch omdat het betrekking heeft op zijn beroep en de gewetenloosheid van de mensen met wie hij praat.
3 "Ik slaap niet, ik inspecteer de binnenkant van mijn oogleden."
Hoewel Hawkeye veel gedenkwaardige citaten aan hem heeft toegeschreven, is dit er een van. Tijdens de aflevering "Officier van de dag" in het derde seizoen van M * A * S * H , is Henry weer afwezig, dus Frank wordt tijdelijk bevelhebber. Hij benoemt op zijn beurt Hawkeye tot Officier van de Dag, die in feite rechtstreeks voor de bevelvoerende officier werkt en toezicht houdt op de zaken in het algemeen.
In plaats van zijn werk te doen, besluit Hawkeye het te gebruiken om wat rust te krijgen, waarbij het bovenstaande citaat zijn excuus is om tijdens zijn werk te slapen. Het is een hilarische zin, niet alleen vanwege het sarcasme, maar ook vanwege de manier waarop het afwijkt van het echte probleem.
2 "Met mij gaat het goed, mam. Nou eigenlijk ben ik dat niet. Zie je, ik had een vriend. En deze vriend deed alsof hij me aardig vond. Weet je, zoals papa vroeger deed? "
Een van de voortdurende elementen in M * A * S * H was de romantische relatie van Frank en majoor Margaret Houlihan, ondanks het feit dat Frank thuis in de Verenigde Staten een vrouw op hem wachtte. Maar hier kwam een einde aan in seizoen 5 met "Margaret's Engagement", waar Margaret verloofd raakte met een man die ze in Tokio ontmoette.
Frank vat het nieuws natuurlijk niet goed op en geeft toe aan zijn paranoia door te denken dat Margaret alleen maar deed alsof ze van hem hield. Hij drukt dit op zijn beurt uit aan zijn moeder (een ander offscreen-personage waarnaar af en toe in de show wordt verwezen) in het bovenstaande citaat. De hilariteit van dit citaat komt niet alleen door de relatie met de situatie, maar het vergelijkt ook twee verschillende relaties als hetzelfde.
1 "Er is een priester die oorlogsditjes schrijft, en een verwaande majoor die me twintig dollar betaalt om hem het bos in te volgen en hem een duif met een landmijn te zien opblazen."
Af en toe hebben de personages in M * A * S * H afleveringen gewijd aan het schrijven van een brief voor een geliefde thuis, waarin ze zich verschillende recente gebeurtenissen herinneren die in de aflevering worden geportretteerd. Een voorbeeld hiervan is "Dear Uncle Abdul", dat plaatsvindt in seizoen 8, waar Maxwell een brief aan zijn oom schrijft over enkele gekke dingen die zijn gebeurd in het 4077e MASH-kamp.
Hoewel het bovenstaande citaat van Maxwell slechts een fragment is van de daadwerkelijke zoals getoond op IMDb, is het op zichzelf al hilarisch genoeg om de rest goed te maken. De gebeurtenissen die worden beschreven, zijn zowel grappig als waar, terwijl ze ook de gekte weerspiegelen die vaak voorkomt in de M * A * S * H- serie in het algemeen.