Oude Batman-fans zijn sterk verdeeld over de meest recente afbeeldingen van het personage, van nieuwe status-quo's in de strips tot Zack Snyder's ultradonkere Batman v Superman. Een van de meest bekritiseerde recente reimaginings: Bruce Wayne romans een veel jongere Barbara Gordon in de direct-to-video geanimeerde film The Killing Joke. Nu plagen nieuwe tv-spots een (schijnbaar) vergelijkbare opschudding die plaatsvindt in de komende LEGO Batman- film.
In de theatrale trailers voor de geanimeerde speelgoedparodiefilm werd al duidelijk gemaakt dat de verhaallijn van LEGO Batman een volwassen Barbara Gordon (Rosario Dawson) zal omvatten die een meer directe relatie probeert te smeden tussen de burgerwacht Batman en de Gotham City Police Force na oplopend tot de rang van commissaris zelf. Maar de eerste van twee nieuwe tv-spots onthult dat Bruce Wayne (Will Arnett) een eigen agenda heeft: een oogje op zijn potentiële partner in misdaadbestrijding.
Hoewel dit zeker geen ontwikkeling is die typerend is voor "traditionele" Batman-verhalen, lijkt het onwaarschijnlijk dat dit aspect van LEGO Batman dezelfde kritiek zou krijgen als The Killing Joke. Om te beginnen lijkt deze versie van Barbara Gordon te zijn opgevat als iets ouder dan Batman zelf (omdat hij oud genoeg was om de status van politiecommissaris te bereiken die haar vermoedelijk gepensioneerde vader vervangt), terwijl de versie in Killing Joke werd afgeschilderd als significant jonger - zoals meestal het geval is in de strips.
Zoals aangegeven door de andere nieuwe plekken (en eerdere advertenties), ligt de focus van Lego Batman's verhaallijn op een komische deconstructie van de meeste moderne afbeeldingen van het Batman-personage als een grimmige eenling, met een verhaallijn die beweert dat Arnett's eigenzinnige kijk op de confrontatie met de Dark Knight het idee dat een "familie" van sidekicks als Robin (Michael Cera) en toekomstige Batgirl Barbara misschien beter voor hem zou zijn die eenzame misdaadbestrijding. Wat dat precies betekent voor zijn (schijnbaar niet wederkerige) bedoelingen blijft onduidelijk.
De leeftijd, identiteit en relatiestatus van het Batgirl-personage fluctueerde enorm in de geschiedenis van de strip: de originele Golden Age Batgirl was een liefdesbelang van een tiener voor Robin in combinatie met een volwassen Batwoman die op haar beurt een roman van Bruce Wayne maakte; terwijl de incarnatie van Barbara Gordon in de jaren zestig werd gecreëerd voor de Batman TV-serie met Adam West in de hoofdrol en vervolgens werd toegevoegd aan de continuïteit van de strips. Terwijl ze op tv de - meestal kuise - aandacht trok van beide Caped Crusaders (die haar ware identiteit niet kenden), was de incarnatie van de strips vaker een bondgenoot van de verschillende Robins van haar tijd.