HBO's Watchmen maakte van een uitgelezen kans gebruik om in zijn laatste aflevering te verwijzen naar de Zack Snyder-film uit 2009. De huidige Watchmen TV-serie volgt enkele decennia na de gebeurtenissen van het originele stripverhaal uit de jaren 80, maar het is niet de eerste poging om het iconische werk van Alan Moore en Dave Gibbons te vertalen in live-action. Na jarenlang onmogelijk te zijn bevonden om te filmen, nam Zack Snyder Dr. Manhattan en co. naar Hollywood in 2009, wat een typisch gemengde reactie van fans uitlokte, en een van de belangrijkste verschillen tussen de twee versies is het einde. Terwijl Ozymandias oorspronkelijk een transdimensionale aanval in de strips vervalste, koos de film voor iets minder vreemds, met behulp van explosieven die het machtsspoor van Doctor Manhattan nabootsen, om hem de schuld te geven van de gebeurtenis.
Ga door met scrollen om te blijven lezen Klik op de onderstaande knop om dit artikel snel te bekijken.
Begin nu
Ondanks dat het een vervolg is op de strip in plaats van op de film, heeft de Watchmen-serie van HBO veel verwijzingen gemaakt naar de interpretatie van Snyder. De tv-showscènes van de Hooded Justice "American Hero Story" lijken opzettelijk het gestileerde geweld van de film uit 2009 te parodiëren, en de website van Peteypedia verwijst naar verschillende momenten uit Snyder's Watchmen. Over het algemeen heeft de HBO-serie afstand gelegd tussen zichzelf en de film uit 2009, en de knikken die zijn gemaakt kunnen worden geïnterpreteerd als subtiele kritiek op de tien jaar oude Snyder-film.
Dat thema ging verder in Watchmen's laatste aflevering, "A God Walks Into Abar", die misschien wel de meest openlijke verwijzing bevat naar Watchmen's filmherhaling. Ergens in het tijdverwekkende verhaal van de aflevering bezoekt Dr. Manhattan Ozymandias op zoek naar een manier om het bestaan van zijn goddelijke vermogens te vergeten. Deze ontmoeting vindt plaats in 2009, tien jaar vóór het huidige verhaal, en het jaar dat Snyder's Watchmen in de bioscopen verscheen, dus het is niet verwonderlijk dat de gelegenheid niet onopgemerkt blijft. Vanuit zijn basis in Antarctica bekijkt Adrian Veidt de wereld vanuit zijn bewakingscentrum en gooit de afgelegen, treurige, "reactorsmelting … idioten! Gaf ze alle kansen. Zonnewind, draadloze krachtoverdracht. Waarom, oh, waarom niet? ze moeten doorgaan met het maken van hun door God verlaten bommen? '
Op het eerste gezicht is deze vermelding van bommen en reactoren in het jaar 2009 duidelijk een verwijzing naar de beslissing van de Watchmen-film om de climaxramp te verschuiven van een reuzeninktvis naar een reeks door Manhattan aangedreven bommen, maar het is niet moeilijk om een onderstroom van kritiek onder de oppervlakte. Hoewel "American Hero Story" zou kunnen worden geïnterpreteerd als een opgraving naar de stijl van Snyder, is deze nieuwste regel een veel explicietere neergang. Het meest controversiële element van de Watchmen-film was ongetwijfeld het einde van de verandering, en veel fans waren ontevreden over het feit dat de oorspronkelijke conclusie was vervangen door iets smakelijkers voor Hollywood. Adrian Veidt kijkt naar een tv-scherm en roept uit "kernsmelting … idioten!" en 'God verlaten bommen' voelt als een opzettelijke parallel van fans tijdens het voor het eerst kijken naar de Snyder-film,ook in 2009. De reeks speelt bijna alsof Veidt de film zelf bekijkt. Damon Lindelof heeft gezorgd voor ongelooflijke aandacht voor detail in Watchmen's eerste seizoen, dus het is zeer onwaarschijnlijk dat dit paasei een gelukkig ongeluk wordt.
Een ander consistent thema van de Watchmen-serie is echter een vrolijke bereidheid om met verwachting en conventie te spelen, en dit zou zeker van toepassing kunnen zijn op Ozymandias 'recente Zack Snyder-filmreferentie. Het is onmogelijk om precies te zeggen wanneer HBO's Watchmen zijn eigen vernietigende commentaar maakt, of wanneer het de reacties van anderen belachelijk maakt. In dit geval is het moeilijk om er zeker van te zijn of Lindelof fan-sentiment herhaalt over hoe de Watchmen-film het oorspronkelijke einde niet had mogen veranderen, of dat hij daadwerkelijk foto's maakt van de fans die zo opgewonden raken door dergelijke wijzigingen. Misschien is het deze dubbelzinnigheid die Watchmen zo uniek en boeiend maakt.
Watchmen sluit af met "See How They Fly" 15 december op HBO.