Niets prikkelt iemands oren zo goed als te zeggen dat er een nieuwe Stephen King-aanpassing in de bioscoop komt. Veel van King's beste verhalen zijn al met wisselend succes omgezet in films en televisieshows. The Shining, The Mist, Misery, The Green Mile en 1408 zijn slechts enkele van de beste aanpassingen tot nu toe. Het lijkt erop dat zijn unieke mix van horror en fantasie perfect is voor elke Halloween-special.
Maar in een oeuvre dat meer dan 200 verhalen bevat, zijn er ongetwijfeld enkele die een uitdaging zouden vormen voor filmmakers. Hier zijn er tien die bijna onmogelijk naar het grote scherm zouden kunnen worden gebracht.
10 Voor Owen
Dit 34-regelige gedicht met vrije verzen gaat over Stephen King die zijn zoon Owen naar school brengt. Tijdens de wandeling beschrijft Owen de school waar hij naar toe gaat, die gevuld is met fantastisch antropomorf fruit. Onder hen zijn watermeloenen die altijd te laat zijn en bananen die de leiding hebben.
Hoewel verhalen over antropomorf fruit zeker een geweldige tv-show voor kinderen kunnen maken, is er niet genoeg materiaal om van dit gedicht een eigen film te maken. Hoewel er een paar terzijde zijn die griezelig kunnen zijn, is het hoopvoller dan het meeste werk van King. Een film gebaseerd op dit gedicht zou het niet redden als onderdeel van zijn horrormerk.
9 A Face In The Crowd
Deze novelle is eigenlijk van Stephen King en Stewart O'Nan. De losse samenwerking begon omdat King sprak over het begin van het verhaal op het Savannah Book Festival in 2012, maar zei dat hij niet wist hoe hij het moest afmaken. "Ik ga jullie dit verhaal geven, jullie schrijven het," zei hij. O'Nan zat in de menigte.
Het verhaal zou moeilijk aan te passen zijn, ongeacht wie het heeft geschreven. Het betreft een man die zijn overleden jeugdvriendin ziet in de menigte van een honkbalwedstrijd op televisie. Hij ziet hem steeds in stadions over de hele wereld. Uiteindelijk begint hij ook andere gezichten in de drukte te zien. Griezelig om te overwegen, maar niet angstaanjagend om te zien hoe iemand anders overkomt.
8 De ballade van de flexibele kogel
Deze novelle betreft een redacteur die een meesterwerk van een kort verhaal ontvangt. Hij realiseert zich echter dat de schrijver verschillende paranoïde fantasieën heeft. Terwijl hij probeert het verhaal gepubliceerd te krijgen, begint de redacteur ook paranoïde te worden en wordt hij zelf waanzinnig.
Het verhaal werd in 1984 gepubliceerd en is afhankelijk van de "Fornits", elfen die in typemachines leven en geluk brengen. Dat is niet zo moeilijk om aan te passen, maar gezien de manier waarop technologie is veranderd, zou het verhaal aanzienlijke veranderingen moeten ondergaan om in de 21e eeuw te kunnen werken. Omdat het verhaal ook een ingekleed verhaal is (de redacteur vertelt het verhaal van de schrijver na), zou een deel van de directheid verloren gaan als het als een directe bewerking zou worden gedaan.
7 De blauwe luchtcompressor
In dit korte verhaal uit 1971 schrijft Gerard Nately een kort verhaal over de extreem zwaarlijvige vrouw van zijn vriend. Nadat ze het verhaal heeft gevonden en het bespot, steekt hij een blauwe luchtcompressor in haar mond en blaast haar te veel op totdat ze ontploft. Haar stoffelijk overschot wordt begraven en hij vlucht, maar niet voordat hij de politie op de hoogte heeft gebracht van haar "verdwijning". Hij is nooit gepakt, maar uiteindelijk pleegt hij zelfmoord met een guillotine.
Dit vreemde verhaaltje is griezeliger dan griezelig, en is gewoon niet lang genoeg om een volledige film te maken. King voegt er veel van zijn eigen gedachten over de aard van horror in, zonder welke het verhaal niet zou werken. Dezelfde punten maken het echter moeilijk om zich aan te passen.
6 Moraliteit
Deze novelle is een psychologische thriller die zich richt op de verslechterende financiële status van een stel. Nora, de vrouw, krijgt de kans om $ 200.000 te verdienen in ruil voor het begaan van een zonde voor een zieke pastoor. Ze doet het, maar ondanks het oplossen van hun financiële problemen valt haar huwelijk daardoor uit elkaar.
Het verhaal onderzoekt relatieve moraliteit en medeplichtigheid. Het is een fascinerende psychologische thriller, maar het zou waarschijnlijk geen geweldige film worden. De misdaad die Nora wordt gevraagd te begaan, is slecht, maar niet gruwelijk op de extreme manier die we van films verwachten. Het einde is niet het juiste soort bevrediging voor een film, dus het verhaal zou voor een film moeten worden veranderd.
5 Woede
De controversiële roman is uitverkocht vanwege King's eigen bedenkingen erover. Het verhaal gaat over Charlie, een middelbare scholier die zijn leraren en klasgenoten onder schot houdt in een klaslokaal. Charlie schiet twee docenten dodelijk neer en tijdens gijzelingonderhandelingen bedreigt hij herhaaldelijk het leven van de studenten. Het werd voor het eerst gepubliceerd in 1977, maar raakte in verband met echte schietpartijen op middelbare scholen in de jaren 80 en 90.
Hoewel deze roman letterlijk gemakkelijk aan te passen is, zorgt het problematische verhaal ervoor dat het nooit zal gebeuren. King voelt zich ongemakkelijk bij het feit dat het verhaal beschikbaar is voor mensen, en heeft er een essayreactie op geschreven met de naam 'Guns'.
4 Uncle Otto's Truck
Nadat moordenaar Otto Schenck een moord heeft gepleegd door iemand met een vrachtwagen te verpletteren, raakt hij geobsedeerd door die vrachtwagen. Hij is ervan overtuigd dat het uit zichzelf beweegt en van plan is hem te doden. Hij haalt de vrachtwagen echter niet weg en wordt uiteindelijk dood aangetroffen door zijn neef. Otto was in olie verdronken en had een bougie in zijn keel.
Dit verhaal van een moordenaar die door zijn vrachtwagen wordt vermoord, is griezelig, maar zou waarschijnlijk te moeilijk zijn om naar een regulier theater te brengen. Het zou een leuke Halloween-tekenfilm voor kinderen kunnen zijn, maar dan zou het veel van de horrorelementen verliezen die volwassenen 's nachts wakker houden.
3 LT's Theory of Pets
In dit verhaal kunnen een man en een vrouw niet stoppen met vechten vanwege huisdieren die ze elkaar hebben gekocht. Uiteindelijk gaat de vrouw op pad met de hond die een cadeau voor de man had moeten zijn, maar meer van haar houdt. Uiteindelijk wordt de auto verlaten gevonden. De vrouw wordt vermist en de hond is gedood met een bijl. We ontdekken dat er een seriemoordenaar vrij rondloopt. De man hoopt dat zijn vrouw nog leeft, maar dat is onwaarschijnlijk.
Het probleem met dit verhaal is dat de inzet niet erg hoog is. Zoals het er nu uitziet, is het een geweldig verhaal, maar het zou serieus moeten worden veranderd om een even goede film te maken.
2 Meneer Yummy
Het verhaal gaat voornamelijk over twee personages: Dave en Ollie, vrienden die in hetzelfde woonzorgcentrum wonen. In de jaren tachtig ontmoette Ollie Mister Yummy ooit in een nachtclub, maar zag hem nooit meer. Mister Yummy is echter weer aan Ollie begonnen als een avatar voor de dood. Ollie begint te geloven dat iedereen avatars als deze ziet als ze bijna dood zijn, maar Dave denkt dat hij gewoon seniel wordt. Dan sterft Ollie een paar dagen later.
Hoe interessant het concept ook is, er is hier niet veel dat in een film met drie bedrijven kan worden gedwongen. Elke aanpassing zou serieuze vrijheden met het verhaal moeten vergen om er een eng verhaal van te maken met een begin, midden en einde.
1 Here There Be Tygers
Dit korte verhaal uit 1985 gaat over Charles, een derde-klasser die op weg naar de badkamer in verlegenheid wordt gebracht door zijn leraar. Eenmaal daar, ziet Charles een tijger naar binnen en wil hij niet naar binnen. Een andere student leidt hem naar binnen en beweert dat de tijger niet echt is. Charles slaagt erin om uit de badkamer te ontsnappen, maar keert dan terug om te zien dat de tijger een stuk van het overhemd van de andere student aan zijn klauw heeft. De leraar arriveert om beide studenten te vinden, en Charles laat haar aan haar lot over.
Het is surrealistisch en beangstigend en misschien een beetje verlossend - de leraar begreep wat haar overkwam. Het is echter ook te kort om naar het grote scherm te worden gebracht. Misschien zou iets in elkaar kunnen worden geplaveid als het werd gecombineerd met verschillende andere verhalen, maar zoals het er nu uitziet, wordt "Here There Be Tygers" het best gediend in druk.