Als een nieuwe voorstelling van een iconische aflevering, speelt "Nightmare at 30,000 Feet" van The Twilight Zone Adam Scott als onderzoeksjournalist Justin Sanderson, die wanhopig een ramp wil voorkomen door het heft in eigen handen te nemen. Maar aangezien dit The Twilight Zone is, werd Justin uiteindelijk de aanzet tot zo'n ramp, en al het andere dat leidde tot de crash en verdwijning van vlucht 1015 kan als rode haringen worden beschouwd.
Als het gaat om The Twilight Zone, is een van de beroemdste verhalen die ooit in de franchise zijn verteld "Nightmare at 20,000 Feet", geregisseerd door een toenmalige nieuwkomer Richard Donner en met William Shatner in de titelrol. De aflevering uit 1963 is in de loop der jaren talloze keren geparodieerd, maar misschien was de meest vruchtbare bewerking ervan in 1982. George Miller maakte het verhaal opnieuw in een segment voor The Twilight Zone: The Movie, met John Lithgow in de plaats van Shatner.
En nu, om CBS All Access 'The Twilight Zone TV reboot te starten, gaf Peele de schrijvers Glen Morgan (X-Files) en Marco Ramirez (Daredevil) de opdracht om een heel andere versie van het verhaal te schrijven, een die de gremlin uit het vliegtuig verwijdert - hoewel de pop uiteindelijk nog steeds als een paasei wordt toegevoegd - en deze keer legt de nadruk op het maken van je eigen lot. Vanwege dat alles laat het einde van The Twilight Zone "Nightmare at 30,000 Feet" nogal wat open voor interpretatie.
- Deze pagina: Wat gebeurde er in de nachtmerrie op 30.000 voet
- Pagina 2: Nachtmerrie op 30.000 voet einde verklaard
Wat gebeurde er in een nachtmerrie op 30.000 voet
Gedurende "Nightmare at 30,000 Feet" luistert Justin Sanderson naar een aflevering van de Enigmatique-podcast, die de verdwijning beschrijft van Northern Gold Star Flight 1015 - een vlucht waar hij een passagier op is. Hierdoor wordt Justin steeds zenuwachtiger, geagiteerd en losgeslagen terwijl hij probeert het mysterie te achterhalen waarom vlucht 1015 is neergestort. En hoe meer hij luistert, hoe meer aanwijzingen de podcast onthult. Maar geen van deze aanwijzingen werpt enig licht op de verdwijning van vlucht 1015.
Ten eerste is het een vogel die op de motor slaat (mogelijk als verwijzing naar de gremlin uit "Nightmare at 20.000 Feet"). Ten tweede is het een paar Sikh-mannen die naar een sportuitzending kijken via de wifi van het vliegtuig, iets waarvan Justin denkt dat het de communicatie kan verstoren. Ten derde is het een mogelijke aanval op een man genaamd Igor Orlov, die naar Tel Aviv vliegt om te getuigen tegen de Russische maffia. Alles dat op de podcast wordt onthuld, zijn slechts details van een veel grotere puzzel tijdens de crash van vlucht 1015, een die Justin voortdurend, hoewel misschien onbewust, probeert te realiseren.
Ongeacht wat Justin probeert te doen of wie hij probeert te vertellen, niemand gelooft hem - behalve Joe Beaumont, een man die hij ontmoette aan het begin van "Nightmare at 30.000 Feet" en waarvoor hij een exemplaar van het tijdschrift Progressive Pointe had getekend. Joe neemt uiteindelijk het op zich om iedereen te redden door de cockpit te infiltreren, de piloten bewusteloos te slaan en het vliegtuig in de Atlantische Oceaan te laten crashen. Naderhand, in de epiloog van "Nightmare at 30,000 Feet", wordt onthuld dat alle passagiers niet alleen de crash overleven, maar uiteindelijk zullen worden gered. Dat wil zeggen, iedereen behalve Justin, die de passagiers en bemanningsleden hebben gedood.
Pagina 2 van 2: Nachtmerrie op 30.000 voet einde verklaard
1 2