Captain America, Batman en Iron Man zijn slechts drie voorbeelden van superhelden die op het scherm worden geportretteerd die niet alleen populair zijn, maar waarvan de bekendheid in de films het belang van hun personages in de stripboeken weerspiegelt.
Hoewel het misschien een no-brainer lijkt om personages te nemen die volledig zijn ontwikkeld door letterlijk decennia van vorig materiaal en dit materiaal te gebruiken bij het vertalen naar het scherm, is het eigenlijk niet de norm. Helaas zijn superhelden in films vaak onherkenbaar uit hun canon. Ondanks al het geld dat stripboekfilms momenteel verdienen, zijn er veel stripboekpersonages, waarvan sommige enorm belangrijk zijn voor hun komische universum, die niet de juiste verdiensten krijgen.
Van Marvel tot DC, van Sony tot Fox, dit is een probleem dat elke studio die tegenwoordig superheldenfilms maakt, heeft getroffen. Of de problemen nu voortkomen uit niet genoeg schermtijd, een gebrek aan begrip van de krachten die er zijn, of een creatieve beslissing die het personage volledig heeft verpest, het feit blijft dat er talloze personages zijn die nog het respect moeten krijgen dat ze verdienen.
Hier zijn 15 stripboekpersonages die onherkenbaar zijn in de films:
15 Alicia Masters - Fantastic Four (2005 en 2007)
In de eerste Fantastic Four -filmfranchise (oké, technisch gezien de tweede, maar niemand telt de Roger Corman-film), Alicia Masters was een vriendelijke, medelevende vrouw die Ben Grimm in een bar ontmoette en uiteindelijk met hem uitging. Einde verhaal. Ze verwijzen niet naar haar achtergrondverhaal of andere bijdragen in het Marvel-universum buiten het daten met Ben Grimm.
Natuurlijk zou er een argument kunnen worden aangevoerd dat ze haar familieband met de Puppet Master negeerden omdat het niet relevant zou zijn tenzij hij de slechterik was, maar het negeren van haar rol bij de Silver Surfer is gewoon dom. Een van de belangrijkste verhaallijnen in haar komische geschiedenis was het overtuigen van de Silver Surfer om Galactus te verraden omdat de aarde het redden waard was.
Alicia houdt een hartstochtelijk pleidooi voor elk individueel leven op aarde en dwingt de Silver Surfer om zijn eigen ziel en waarden onder ogen te zien en uiteindelijk Galactus te verraden. Zonder Alicia zou de nederlaag van Galactus niet mogelijk zijn geweest, noch zou de verlossing van de Silver Surfer - waardoor het hele universum zou worden beïnvloed.
Fox Studios gaf die baan in plaats daarvan aan Invisible Woman. Maar het is niet door confrontatie dat ze in Alicia's rol stapt - ze herinnert de surfer gewoon vaag aan zijn vrouw en herinnert het publiek eraan dat meneer Fantastic een heel slechte romantische partner is. Alicia was niet voor niets speciaal in de strips en in plaats van uit te zoeken waarom en haar te laten stralen, veranderden ze haar gewoon in Ben's vriendin.
14 Klaw - Avengers: Age of Ultron
Voor degenen die niet bekend zijn met de strips, heeft Ulysses Klaue van Avengers: Age of Ultron zich misschien niet eens geregistreerd. In de film was het hele doel van het personage om drop Vibranium en het land Wakanda te noemen. Voor fans van de strip was dit ook een hint naar grotere dingen die komen gaan - vooral waar het de Black Panther betreft - maar op dit moment zijn een paar wegwerpregels alles wat we hebben.
Klaw is zo'n belangrijk personage als het gaat om de Black Panther-serie, niet alleen vanwege hoe vaak ze vochten, maar ook vanwege wat hij vertegenwoordigde vanuit een historisch standpunt. Klaw's constante pogingen om Vibranium uit het land Wakanda te stelen waren een duidelijke allegorie voor het ongebreidelde kolonialisme dat zich over Afrika had verspreid en uiteindelijk het land verdeelde. De enorme natuurlijke hulpbronnen van Afrika waren zeer gewild door Europese landen en leidden tot uitgebreide conflicten tussen verschillende landen en de inheemse bevolking van Afrika. Klaw's belang als slechterik gaat niet alleen over het stelen van enkele zeldzame mineralen, maar ook over de realiteit van hoe de zielen van Afrikaanse landen werden gestolen.
Hopelijk krijgen we dit spel te zien zodra de Black Panther-film uitkomt, maar tot die tijd verdient Ulysses Klaue een plekje op deze lijst.
13 Colossus - X-Men-franchise
Wat is de beste manier om een van de meest veelzijdige leden van het stripboekuniversum van X-men te gebruiken? Volgens Fox Studios is het om hem te veranderen in een diepteloos, versleten cliché van een sterke man. In de strips is Piotr Rasputin een afstammeling van Grigori Rasputin (ja, de kwaadaardige Russische "tovenaar" Rasputin). Hij is ook, in zijn hart van harten, in wezen een pacifist. Hij zal vechten om zijn vrienden, familie en de levens van onschuldigen te verdedigen, maar hij gaat niet actief op zoek naar gevechten. Heb jij (of een filmbezoeker) iets daarvan uit de films gehaald?
Colossus of the comics was zo sterk over zijn overtuigingen dat hij de X-Men meerdere keren verliet (hoewel iedereen de X-Men verlaat, dus dat is niet iets al te uniek). In één geval ging hij weg en voegde zich bij Magneto's acolieten, in de hoop dat zijn pacifistische opvattingen de groep zouden temperen en ze minder gewelddadig en vijandig zouden maken. Is daar iets van doorgekomen in de films?
De films kregen twee dingen correct in hun weergave van hem: hij heeft een metalen huid wanneer hij zijn mutantenkracht activeert en hij deed een keer een fastball-special met Wolverine, terwijl hij vocht tegen een Sentinel in de belachelijk korte reeks van gevarenkamers in X-Men: The Laatste stand . Afgezien daarvan heeft het zilveren scherm Piotr Rasputin een enorme slechte dienst bewezen.
12 Sentinels - X-Men: Days of Future Past
Als het gaat om de Sentinels, de gigantische robots die op mutanten jagen, had X-men: Days of Future Past het bijna goed. Sentinels in het Marvel comics-universum zijn een symbool van angst en vormen al lang een bedreiging voor mutanten. Het maakt niet uit hoe vaak ze worden verslagen en het Sentinel-programma wordt afgesloten, ze starten ergens anders op.
Maar wat het begin had moeten zijn van een geweldige erfenis op het scherm voor de gigantische robots, bleek niet meer dan een eenmalige aangelegenheid. Het is begrijpelijk dat de film zou stellen dat de Amerikaanse regering Bolivar Trask niet bij het programma zou willen betrekken, maar wanneer heeft de regering ooit een fraai nieuw wapensysteem afgewezen?
Sentinels hadden betrokken moeten zijn bij een episch gevecht in de eerste ronde met Apocalypse en zijn Horsemen. Ze hadden de eerste poging van de mensheid moeten zijn om de vernietiging te stoppen. Het was een geweldige kans om door te gaan met het gebruiken van een van de dodelijkste vijanden van de X-Men's en had wat afwisseling kunnen bieden aan X-Men: Apocalypse.
11 Baron Zemo - Captain America: Civil War
Alleen omdat de slechterik in Captain America: Civil War uitstekend was, wil nog niet zeggen dat hij Baron Zemo had moeten heten. Bij het ontwikkelen van deze film creëerden ze duidelijk een nieuwe slechterik en sloegen hem vervolgens gewoon de naam van een willekeurige stripboekschurk op.
Baron Helmut Zemo in de strips is de 13e Baron Zemo en de zoon van een top nazi-wetenschapper. Zemo's vader werd vlak na de Tweede Wereldoorlog gedood in een gevecht met Captain America. Dit wekte een obsessieve haat tegen de kapitein in Zemo.
Zemo is een constante bedreiging geweest in de strips en leidde vele incarnaties van de Masters of Evil, wat in feite een slechte versie van de Avengers is. Hij ging zelfs door met het creëren van de eerste incarnatie van de Thunderbolts, een team van schurken die zich voordeden als helden, terwijl veel van de echte helden waren verzegeld in een alternatieve realiteit gecreëerd door Reed Richards 'zoon. Uiteindelijk draaien alle plannen van Zemo om twee dingen: Captain America doden en de wereld veroveren. De enige overeenkomsten tussen de filmversie en de komische versie zijn een haat voor Captain America (en de Avengers) en een verlangen naar wraak. Buiten dat? Deze karakters die een naam delen, zijn totaal verschillend.
10 Maria Hill - The Avengers, Captain America: Winter Soldier
Maria Hill is een van SHIELD's hoogste officieren en meest controversiële regisseurs - dat is tenminste wie ze is in de strips. In de films lijkt ze een content second-in-command te zijn die alles doet wat Fury haar zegt. De films hebben het personage van Maria Hill een grote slechte dienst bewezen door in wezen elke ambitie van het personage in de strips te verwijderen.
De echte Maria Hill is een agressieve en gemotiveerde agent die altijd bereid is te doen wat nodig is om de wereld te beschermen, een eigenschap die haar vaak in conflict brengt met helden. Terwijl Fury meer over manipulatie gaat, geeft Hill de voorkeur aan de directe benadering: met geweld verschijnen om een situatie te verspreiden, zodat ze er hopelijk geen gebruik van hoeft te maken. Ze is bereid tot het uiterste te gaan voor haar werk.
In de Assault on Pleasant Hill- verhaallijn heeft SHIELD, onder leiding van Hill, een gevangenis opgezet voor superschurken die een kosmische kubus gebruiken (denk aan het tesseract van Avengers ) die in wezen hun hersens herschrijft. Behalve dat het buitengewoon moreel twijfelachtig is, werkt het averechts, zoals alle plannen in strips, en de helden moeten tussenbeide komen en het stoppen. Ondanks dat alles zou Hill het absoluut nog een keer doen als hij de kans kreeg. Deze Maria Hill is nergens in de films te zien, en het is jammer dat Hill niet de keiharde regisseur mag zijn die ze al in de strips speelt, toen ze Fury opvolgde.
9 Bane - Batman en Robin
Misschien gaat dit achter laaghangend fruit aan, maar Bane in Joel Schumacher's Batman en Robin was een klap in het gezicht voor elke fan van het stripboekpersonage. In de strips is Bane een tactisch genie, een uitstekende vechter, en het gif dat hij gebruikt, verbetert zijn toch al ongelooflijke vechtvermogen.
De manier waarop hij in de film wordt afgebeeld, was geestdodend slecht. De film geeft hem weer als een wetenschappelijk experiment dat mislukt is. Hij is een versie van het monster van Frankenstein dat alleen als Bane kan bestaan terwijl hij een gestage stroom van zijn gif krijgt en een hersenloos beest dat alleen bestaat om Poison Ivy te dienen. De Knightfall-serie die het personage introduceerde, een van de beste Batman-verhalen ooit verteld, gaat niet alleen over het verslaan van Batman in een gevecht. Het gaat erom dat Bane Batman op alle mogelijke manieren verslaat, fysiek, mentaal en emotioneel. Bane wilde Batman volledig vernietigen en voerde een zorgvuldig opgesteld plan uit om dat doel te bereiken.
The Bane die we in Batman en Robin zien, heeft geen van die kenmerken. Het is mogelijk dat de schrijvers bij het ontwikkelen van een gemene sidekick voor de film zojuist een foto van Bane op een stripboekomslag zagen en dachten dat ze wisten waar hij over ging.
8 The Green Lantern Corps - Green Lantern
Het Green Lantern Corps zijn de verdedigers van de onschuldigen die het groene licht van wilskracht hanteren. Ze zijn wet en orde in het universum. Maar in de Green Lantern- film uit 2011 zijn ze absoluut nutteloos en lijken ze meer op een sociale club. Als de dreiging van Parallax, een gigantisch ruimtemonster dat het gele licht van angst gebruikt, net zo gevaarlijk was als de Guardians beweerden, zou de Green Lantern Corp alle leden hebben opgeroepen en een volledige aanval op de entiteit hebben uitgevoerd.
Dat zouden ze tenminste hebben in de strips. In de film, na een mislukte eerste poging, zit het korps erbij te praten en weigert uiteindelijk te helpen, zelfs nadat Hal Jordan hen smeekt om iets te doen. Het gemak waarmee Jordan vervolgens Parallax verslaat, maakt het korps natuurlijk nog zwakker. Als Jordan, een gloednieuwe rekruut die nauwelijks een idee had hoe hij zijn ring volledig moest gebruiken, in zijn eentje Parallax zou kunnen overwinnen, hoe nutteloos moet de rest van de veteraan Green Lanterns dan zijn dat ze te veel angst hadden om te blijven vechten voor de goed van het universum?
7 Lex Luthor - Batman v Superman: Dawn of Justice
Hoe neem je een van de meest legendarische schurken van strips, die al met succes in films is geportretteerd, let op, en verpest je hem? Verander hem natuurlijk in een Silicon Valley hipster.
Lex Luthor, de echte Lex Luthor, is de definitie van zelfbeheersing. Hij is een man die altijd het lange spel speelt; zichzelf nooit tot actie verplichten als hij anderen het risico voor hem kan laten nemen. Hij is een meester-manipulator met duidelijk omschreven doelen. In Batman v Superman wil Lex Luthor dat Batman Superman voor hem vernietigt, maar waarom? Men kan stellen dat het bedoeld was om de wereld te beschermen tegen gevaarlijke Kryptonians, maar de film lijkt het echt niet zo te rationaliseren. Het lijkt meer op de acties van een gekke genie die alleen maar wil om te zien of hij kan de twee helden krijgen om elkaar te doden, in plaats van een onderdeel van een sluwe plot.
De stripversie van Lex heeft in de loop der jaren wat veranderingen ondergaan, maar hij heeft altijd een reden gehad achter zijn plannen. Zeker, hij heeft een aantal directe pogingen gedaan om Superman uit beeld te halen, maar altijd in dienst van zijn persoonlijk grotere goed. Niets over de Luthor van Jesse Eisenberg weerspiegelt dit. Wat was de motivatie voor Lex hier zonder persoonlijke geschiedenis met Superman, behalve kijken of hij het kon doen?
6 Mercy Graves - Batman v Superman
De meeste mensen zijn misschien alleen bekend met dit personage uit de tekenfilms van Superman en Justice League . Marcy Graves was ooit de leider van een volledig vrouwelijke straatbende, die Lex zo goed wist te imponeren dat hij haar een baan gaf als zijn bodyguard, chauffeur en persoonlijke assistent. In Batman v Superman bestond haar hele rol erin ervoor te zorgen dat Bruce Wayne niet verdwaalde tijdens het ronddwalen door Lex 'huis en vervolgens werd opgeblazen. Het is mogelijk dat sommigen van jullie niet eens doorhadden dat ze in de film zat, maar helaas heette de vrouw die net zo goed de cateraar van het feest of de jassenmeid kon zijn, Mercy Graves.
In plaats van de totaal toegewijde meedogenloze lijfwacht te zijn die ze in de strips en cartoons is, is Marcy Graves een secretaresse. Geen belediging voor secretaresses, maar vanwege de kracht van haar karakter in de strips verdiende Mercy het in ieder geval om duidelijk in de film te worden genoemd. Misschien zou er een argument kunnen worden aangevoerd dat er niet genoeg tijd in de film was om volledig uit te leggen wie ze was, maar waarom zou je haar dan niet aanmelden voor een andere film? Waarom zou je haar naam niet respecteren en haar vermoorden? Mercy had 100% van de tijd aan Lex's zijde moeten staan en ze had de kans moeten krijgen om zichzelf goed voor te stellen voordat ze werd uitgeschreven.
5 Batgirl - Batman en Robin
Er zijn hier zoveel problemen dat het moeilijk is om zelfs maar te beginnen. In de strips staat Barbara Gordon, de dochter van commissaris Gordon. Ze is een ervaren krijgskunstenaar, briljante computerprogrammeur, hacker en deskundige detective. Batgirl in Batman and Robin is Barbara Wilson, de nicht van Alfred Pennyworth. Terwijl ze proberen haar vaardig te laten lijken met computers, lijkt haar enige echte talent haar nieuwsgierigheid te zijn. Het is verbijsterend om een karakter te nemen dat net zo goed is als Barbara Gordon en haar in Barbara Wilson te veranderen.
Laten we net doen alsof de plot van deze film briljant was en ze probeerden dingen te vereenvoudigen om geen afbreuk te doen aan het geniale script. Prima. Maar als Barbara de dochter was van de commissaris in plaats van Alfreds nicht, zou het minder tijd hebben gekost om het uit te leggen, niet meer. Konden ze haar niet tenminste Barbara Gordons vaardigheden gegeven hebben? Het kan als enige troost zijn dat ze technisch gezien als een ander personage kan worden beschouwd, aangezien ze BarbaraGordon niet is, maar we weten allemaal wie ze had moeten zijn
en we zijn nog steeds bitter.
4 Harry Osborn - Spider-Man-franchise
Een belangrijk aspect van Harry Osborn is zijn overweldigende verlangen om zijn vader trots te maken, en hoewel de vroege films hiernaar knikten, liet de derde film echt de bal vallen. Harry leek ellendig, nam de technologie van zijn vader en veranderde het volledig in de New Goblin, alsof hij zichzelf probeerde te bewijzen als zijn eigen man in plaats van te proberen zijn vader te eren. Harry had een identiek kostuum moeten aannemen toen hij tegen Spider-Man vocht. Dat is wat zijn vader zou hebben gewild. Simpele wraak is niet waar Harry over ging en als Harry's motiverende kracht voor twee films het personage helemaal verkeerd doet.
3 Janet Van Dyne - Ant-Man
Wat is de beste manier om een van de oprichters van de Avengers en een van de grootste vrouwelijke superhelden in het Marvel-universum te vieren? Als je antwoordde: verwijder haar bijna volledig uit het filmische universum en negeer al haar wereldveranderende bijdragen uit de strips, dan zitten jij en Marvel dwaas op dezelfde pagina.
Janet Van Dyne is een van de belangrijkste personages van Marvel, ondanks dat hij niet een van de sterkste is. Een kleine greep uit haar prestaties zijn onder meer het benoemen van de Avengers, de leider en voorzitter van het team, het leiden van een reserveteam om de Masters of Evil te verslaan toen het hoofdteam werd verslagen. Deze dingen houden zelfs geen rekening met haar status als rolmodel voor jonge meisjes en vrouwen overal.
Helaas besloot Marvel de geschiedenis van het personage te veranderen en haar tijdelijk naar de microvers te verbannen, een beslissing die lijkt te zijn genomen om te voorkomen dat ze een lelijk, maar belangrijk deel van haar verhaal behandelt. De verhaallijn over huiselijk geweld tussen haar en Hank Pym is begrijpelijkerwijs een moeilijk verhaal om te vertellen. Als je dit doet in een film waarin Hank Pym als een held moet worden afgeschilderd, wordt het een behoorlijk donkere film. Desalniettemin bewijst het negeren van dit deel van haar verhaal een slechte dienst aan het personage en aan vrouwen die in een vergelijkbare situatie hebben gezeten en Janet als een voorbeeld van kracht zagen.
2 Galactus - Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer
Wanneer je een van Marvel's meest angstaanjagende personages naar het scherm vertaalt, is het belangrijk om te onthouden wat hem zo intimiderend maakt. Voor Galactus maakt zijn uiterlijk daar een groot deel van uit. Dus toen Fox deze gigantische planeetverslindende ruimtegod naar het scherm bracht, veranderden ze hem in een grote ruimte-scheet.
Defenders of Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer zullen deze beslissing op twee manieren proberen te rechtvaardigen. Ten eerste, de onthulling van hoe Galactus eruit zou zien, werd bewaard voor de Silver Surfer spin-off Fox was zo zeker dat het zou gebeuren (maar nooit gebeurde). Ten tweede toonde de film de Ultimate-versie van Galactus, een zwerm robots die vaak de vorm aannam van een wolk in de ruimte. Het probleem met een van deze excuses is dat het de beste kans om de franchise te redden heeft verspeeld door een echte bedreiging in Galactus te creëren.
Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer was op zijn best middelmatig, maar als de film was geëindigd in een cliffhanger-onthulling van Galactus die boven de aarde opdoemde, zou het publiek van stripboeken overal gek zijn geworden. In plaats van dat mensen zeiden: "Waarom was iedereen bang voor een ruimtewolk?" dan zouden ze hebben gezegd: "Holy crap, Galactus! Wanneer komt de derde film uit? " Het falen van de kant van de studio om de slechterik af te leveren dat de hele film was voorbereid om te onthullen, heeft de franchise gedood. Het is een perfect voorbeeld van de gevaren van het drastisch veranderen van een personage uit hun stripboekvorm.
1 Boon (Ender's Game)
Nee, dit item is geen bedrog en ja, het verdient de nummer één te zijn. Hoewel het personage zijn oorsprong vond in het Orson Scott Card-boek Ender's Game , werd de boekenreeks in 2008 vertaald in stripboekvorm. Bean is een van Enders beste vrienden - iets wat de film niet goed deed, hoor.
Hij was de op een na belangrijkste persoon in Battle School en het is aannemelijk dat Ender de oorlog niet zou hebben gewonnen zonder het werk van Bean achter de schermen. Toen Ender aan het einde van zijn touw was en iemand nodig had om de speling op te pakken, wendde hij zich tot Bean. Toen de instructeurs van Battle School dachten dat Ender op het punt stond uit te branden en te falen, verwachtten ze dat Bean het voor hem zou overnemen. En toch, buiten Ender, waren Petra Arkanian en Bonzo Madrid de enige studenten van Battle School die de film goed hadden. Alle anderen waren een schaduw van wie ze waren in de boeken en strips.
Als je Ender's Shadow niet hebt gelezen, ken je eigenlijk maar de helft van het verhaal. Als ze over een paar jaar besluiten de film TheEnder's Game opnieuw op te starten (omdat we allemaal weten dat ze dat zullen doen), kunnen we alleen maar hopen dat ze Ender's Game en Ender's Shadow tegelijkertijd filmen, waardoor we het volledige verhaal krijgen van Battle School en Bean goed krijgen..