Batman: Year One is een DC Universe-animatiefilm gebaseerd op de klassieke Frank Miller-strips die de oorsprong van Batman op een donkerdere, grimmiger manier opnieuw vormden en later het baanbrekende verhaal zouden worden van wie Batman is en hoe hij tot stand kwam..
Het 'Year One'-verhaal heeft een aantal klassieke Batman-strips voortgebracht die zich afspelen in Miller's universum (zie:' The Long Halloween ',' Dark Victory 'en' Prey ') en is ook een van de zaden die Chris Nolan heeft geoogst om Batman Begins te creëren.. Dus de vraag is: vertaalt DCU met succes een van de beroemdste Batman-verhalen aller tijden in een opwindende animatiefilm?
Antwoord: hoewel er zeker enkele goede dingen aan zijn, is de animatiefunctie van Year One over het algemeen niet zo indrukwekkend.
De legende is op dit punt diep doorgedrongen in de culturele tijdgeest: na jarenlang op de weg misdaadbestrijdingstactieken te hebben geleerd, keert Bruce Wayne terug naar Gotham City, een beerput van misdaad en corruptie, gerund door gangster Carmine Falcone. Op hetzelfde moment dat Wayne terugkeert, verhuist een nobele politieagent genaamd Jim Gordon naar de stad met zijn zwangere vrouw, in de hoop een verschil te maken waar dat het meest nodig is. Op zichzelf zet elke man stappen (en misstappen) voorwaarts in hun respectievelijke gevechten om de ziel van Gotham te redden, en stelt uiteindelijk een nieuwe prioriteit waarin criminelen iets hebben waar ze bang voor zijn, de inwoners van Gotham weer kunnen hopen, en een prostituee genaamd Selina Kyle wordt geïnspireerd. om haar leven te veranderen door een stiekem kattenpak aan te trekken.
Wat zo goed werkte voor het stripboek 'Year One', is precies wat NIET werkt voor de animatiefilm van Year One. Millers serie bracht de werelden van Batman-strips en hardgekookte detectiveverhalen uit Noir samen op een manier die nog niet eerder was vertoond - een huwelijk dat in wezen het 'duister' in 'Dark Knight' plaatste. Zoals veel Frank Miller noir-verhalen, bevatte de 'Year One'-strip sombere vertelling van de twee hoofdrolspelers (Wayne en Gordon) en een donkere, gruizige stedelijke wereld gecreëerd door de sombere beelden van kunstenaar David Mazzucchelli.
De animatiefilm van Year One is trouw aan het bronmateriaal tot een fout. Vertelling in de eerste persoon is een geweldig hulpmiddel in de literatuur, omdat het helpt om de lezer dieper in de geest te brengen van de personage (s) die ze volgen. Dit was het hele punt van Millers strip: lezers in de hoofden van Bruce Wayne en Jim Gordon brengen om de gedachten en motivaties te laten zien die elke man op het pad hebben geleid om het personage te worden dat we vandaag kennen.
In filmvorm heeft vertelling in de eerste persoon echter een andere naam: voice-oververtelling, en het komt vaak over als een goedkope verhaaltactiek (weinig actie of symboliek ten gunste van grote expositie-dumps). De plot van de Year One-film ontvouwt zich als een semi-interessante reeks 'dingen die gebeuren' binnen een kalenderjaar, maar mist de kijkers echt onder te dompelen in de hoofden van de hoofdpersonages. Afgezien van de intensieve karakterstudie, is er eigenlijk heel weinig vlees (lees: actie) in Millers "Year One" -verhaallijn; deze geanimeerde versie biedt ongeveer 1,5 actiescènes - waarvan de grootste al eerder (op een grotere, betere manier) in Batman Begins werd getoond. De animators proberen respectvol de unieke visuele stijl van David Mazzucchelli na te bootsen, maar hun beelden zijn ook helder,schoon en modern, wat totaal in tegenspraak is met het vervaagde palet van sombere kleuren en ruwe schetsen die Mazzucchelli's Gotham City zo'n gruizig Babylon maakten.
Over het algemeen heeft Batman: Year One ook een van de slechtste stemmen uit de geschiedenis van DCU. Southland-ster Ben McKenzie krijgt de grote taak om een jongere Bruce Wayne uit te spreken; zijn bezorging klinkt als een imitatie van de iconische Batman-stem van Kevin Conroy, maar is lang niet zo goed als de echte. Om het bot te zeggen: hij heeft gewoon ongelijk voor de rol. Gordon, aan de andere kant, wordt ingesproken door Breaking Bad-ster Bryan Cranston, die erin slaagt om gravitas en subtiliteit aan zijn presentatie toe te voegen, en daarom in staat is om te voorkomen dat de hardhandige dialoog van Frank Miller te dramatisch of cheesy klinkt. Actrices Eliza Dushku en Katee Sackhoff stemmen respectievelijk Catwoman en Gordons minnares Detective Sarah Essen uit, maar de sterrenkracht is verspild, aangezien beide personages slechts een perifere aanwezigheid in het verhaal hebben, en zeer weinig dialoog,opstarten.
Uiteindelijk zal deze film een beetje nostalgie zijn voor degenen die de strip "Year One" hebben gelezen en ervan genoten. Voor degenen die nog niet bekend zijn met Miller's versie van hoe Batman aan zijn start kwam, doe jezelf een plezier: lees de strip of kijk hoe Christopher Nolan's herwerking van Batmans oorsprongsverhaal. In beide gevallen krijg je een betere ervaring dan wanneer je deze teleurstellende geanimeerde aanpassing zou zien.
-
DC Showcase: Catwoman
Bij de Year One DVD / Blu-ray zit een korte animatiefilm uit de "DC Showcase" -lijn, dit keer met Catwoman (die opnieuw wordt ingesproken door Eliza Dushku). Het verhaal van de korte animatiefilm is overgenomen van de animatiefilm "Year One", gericht op Catwoman's jacht op een beruchte Gotham City-gangster wiens smokkelring zich heeft vertakt in een aantal niet-zo-hartige gebieden. Catwoman haalt de gangster in een louche Gotham-stripclub (waar anders?) En kort daarna breekt de hel los.
De korte animatiefilm van Catwoman is redelijk riskant (zeker NIET voor kinderen) gezien het feit dat een groot deel ervan plaatsvindt in een stripclub en dat het een te uitgebreide reeks bevat van Catwoman die een zeer PG-13-striptease op het podium doet. Afgezien van die seksueel suggestieve reeks, is de rest van de korte animatiefilm behoorlijk spannend en bevat de beste Catwoman-actie die ik persoonlijk ooit heb gezien. Als je Catwoman haar bullwhip ziet springen, slaan, trappen, omdraaien en slingeren, kom je weg en weet je waarom ze vaak als Batman's gelijke wordt beschouwd. Ik zou zeker een volledige Catwoman-animatiefilm bekijken nadat ik dit had gezien.
-
Speciale kenmerken
De volgende speciale functies zijn beschikbaar op de Batman: Year One Blu-ray:
- Neem een kijkje in Justice League: Doom, de volgende DC Universe Animated Original Movie
- DC Showcase Animated Original Short - "Catwoman": deze geheel nieuwe inzending voor de groeiende canon van DC Universe-korte animatiefilms bevat het eerste solo-verhaal rond Catwoman. Het avontuur van de misdadige kat voert haar door de louche straten van Gotham City.
- Featurette - "Heart of Vengeance: Returning Batman to His Roots": The Dark Knight Returns zorgde voor de ontknoping van Batmans leven. Frank Miller's volgende baanbrekende werk zou zijn bijna mythische oorsprong bieden in Batman: Year One. Deze documentaire onthult het hedendaagse genie van Miller en het publiek dat op het punt stond de diepten van zijn werk te waarderen.
- Featurette - "Conversations with DC Comics": Het creatieve team van Batman bij DC Entertainment bespreekt de persoonlijke invloed van Batman: Year One op hun carrière. Batman-producer Michael Uslan leidt de chat tussen bekende schrijvers, redacteuren en artiesten van de Batman-overlevering, waarbij ze hun dialoog richten op de donkere, realistische interpretatie van Batman's oorsprong door Frank Miller en David Mazzucchelli
- Audiocommentaar met Alan Burnett, Sam Liu, Mike Carlin en Andrea Romano
- Batman: Year One, Hoofdstuk 1 Digital Comic Book
- Twee bonusafleveringen van Batman: The Animated Series, zorgvuldig uitgekozen door Bruce Timm
- Digitale kopie op schijf van de speelfilm compatibel met iTunes en Windows
-
Batman: Year One is vanaf 18 oktober 2011 verkrijgbaar op dvd / Blu-ray.