Hoe populair en geprezen Game of Thrones ook is, er zullen altijd fans zijn die erop zullen wijzen hoe de boeken het beter deden. De show heeft maar zoveel tijd en geld, dus ze kunnen onmogelijk alles uit de boeken van George RR Martin bevatten. Maar als je favoriete onderdelen het niet halen in de show, is het moeilijk om niet teleurgesteld te zijn.
Er zijn tal van geweldige personages die het nooit hebben gehaald op de show, maar er zijn ook fans van fans wiens afbeelding op de show een beetje een teleurstelling was. Of de rol nu werd beperkt of de belangrijkste kenmerken ontbraken, de showversie voldeed niet aan onze verwachtingen. Hier zijn enkele van de geweldige boekpersonages die werden verspild aan Game of Thrones.
10 Lem Lemoncloak
Lem Lemoncloak wordt in de boeken geïntroduceerd als onderdeel van de Brotherhood without Banners. Samen met Beric Dondarrion en Thoros van Myr helpt Lem de kleine mensen te beschermen tegen de verschrikkingen van oorlog. Zodra Lady Stoneheart het leiderschap van de Brotherhood overneemt, gaat Lem echt schitteren en helpt ze de Freys op te sporen en te executeren.
In de show heeft Lem veel minder impact. In feite wordt hij nooit bij naam genoemd en alleen herkenbaar aan zijn kenmerkende gele mantel. Hij is ook veel minder heroïsch, hij slacht broeder Ray en zijn volgelingen af voordat hij door The Hound wordt geëxecuteerd.
9 Roose Bolton
In de boeken is Ramsay Bolton net zo sadistisch en wreed als in de show wordt afgebeeld. De engste Bolton in de boeken is echter nog steeds zijn vader, Roose Bolton. Veel ingetogener dan zijn zoon, Roose is een zachte, berekenende en meedogenloze man. Wat hem echter zo verontrustend maakt, is hoe pragmatisch hij is over zijn vreselijke misdaden. In tegenstelling tot Ramsay heeft hij er geen plezier in om te doden, maar doet hij het toch zonder zweten. Hij is een zeer effectieve schurk.
Helaas wordt in de show de schijnwerpers ingenomen door Ramsay. De meer cartooneske en gewelddadige Bolton staat centraal en stuurt Roose uiteindelijk zonder pardon uit.
8 Mance Rayder
In de boeken is Mance Rayder de charismatische leider van het Wildling-leger. Hij is ook een bekende bedrieger, die ooit Winterfell was binnengeslopen vermomd als muzikant en een feest bijwoonde. Er wordt gedacht dat hij door Stannis werd verbrand, maar later werd onthuld dat hij werd gespaard en op een geheime missie werd gestuurd om te infiltreren in de door Bolton gehouden Winterfell.
De show brengt niet genoeg tijd door met Mance om enig idee te krijgen van hoe hij de Wildlings verenigde. Er is ook geen teken van zijn bedrieglijke aard, met Wildlings zoals Tormund die veel interessanter zijn. Zijn dood door vuur blijkt de real deal te zijn in deze versie.
7 Doran Martell
Doran Martell is de prins van Dorne en een schijnbaar ondoelmatige leider. We ontmoeten Doran na de dood van zijn broer Oberyn. Ondanks dat zijn familie erop aandringt dat ze terugslaan naar de Lannisters, blijft Doran trouw aan de troon. Het wordt echter uiteindelijk onthuld dat zijn passiviteit allemaal een façade is en dat hij deel uitmaakt van een samenzwering om Daenerys Targaryen op de ijzeren troon te zetten.
De show is veel minder genuanceerd met het omgaan met zo'n interessant personage. In hun versie is er geen groter plan en Doran is eigenlijk de nutteloze leider die hij lijkt te zijn. Hij doet niets en wordt snel door zijn familie vermoord, waarna er nooit meer over gesproken wordt.
6 Aero Hotah
Areo Hotah is de persoonlijke lijfwacht van Doran Martell. Hoewel kalm en stil, staat Areo bekend als een van de meest bekwame jagers in heel Westeros. Gewapend met een longaxe stuurt hij zijn tegenstanders met groot gemak. De boeken maken hem momenteel klaar voor spannende confrontaties.
In de show krijgen we geen enkele glimp van Areo's vechtlust. Hij staat gewoon stil aan de zijde van Prins Doran voordat hij wordt gedood door een van de Sand Snakes in een van de armste sterfscènes van de show. Hij was, helaas, bijkomende schade voor het verkeerd gebruik van de Dorne-verhaallijn door de show.
5 Illyn Payne
Illyn Payne is de beul in King's Landing en de man die het hoofd van Ned Stark nam. Als die positie niet intimiderend genoeg was, is hij ook stom nadat zijn tong is uitgesneden door de gekke koning. Hij speelt later een grotere rol in de boeken wanneer hij Jaime Lannister helpt te leren vechten met zijn linkerhand en ze een ongewone vriendschap vormen.
Ser Illyn wordt op een behoorlijk intimiderende manier geïntroduceerd, maar verdwijnt na seizoen 1 uit de show. Bronn neemt zijn rol op zich als Jaime's BFF, en hoewel die twee een vermakelijk paar vormen, waren de interacties met Ser Illyn erg boeiend.
4 Aeron Greyjoy
Aeron "Damphair" Greyjoy is een van Theons ooms en een priester van de Drowned God. Hij was ooit een waardeloze dronkaard, maar nadat hij bijna was verdronken, wijdde hij zijn leven opnieuw aan het dienen van zijn god. Hij heeft ook een diepgewortelde en pijnlijke haat jegens zijn broer Euron, wat voor veel conflicten zorgt wanneer Euron naar huis terugkeert.
Het zou je vergeven zijn als je niet beseft dat Theon nog een oom in de show had. In feite wordt nooit beweerd dat het personage dat als Aeron wordt gecrediteerd, eigenlijk verwant is aan Theon, aangezien hij in een paar afleveringen niet veel meer is dan een achtergrondpersonage.
3 Stannis Baratheon
Stannis Baratheon is een humorloze en strenge man, maar in de boeken is hij waarschijnlijk het meest geschikt om op de IJzeren Troon te zitten. Stannis geeft niets om macht, maar weet dat het zijn recht en verantwoordelijkheid is om over Westeros te regeren. Hij is ook de enige potentiële koning die het Noorden te hulp schiet en mogelijk de man is die Winterfell zal bevrijden.
In de show is Stannis een marionet voor Melisandre, niet in staat om beslissingen te nemen en onhandig in zijn zoektocht naar de troon. Ondanks dat hij een bekwame jager en een totale badass is, is hij geen koningmateriaal. Bovendien verbrandde hij zijn eigen dochter tot de dood, waardoor het erg moeilijk was om voor hem te wortelen.
2 Wyman Manderly
Wyman Maderly is een favoriet personage uit de boeken. Manderly is het mikpunt van veel grappen vanwege zijn enorme omvang. Er is echter meer aan de hand met Manderly dan op het eerste gezicht lijkt. Ondanks dat hij loyaal is aan de Freys en Boltons die nu het noorden beheersen, beraamt Manderly in het geheim wraak tegen degenen die verantwoordelijk zijn voor de Rode Bruiloft. Hij is ook de man die de beruchte Frey-taarten maakte.
In de show is Manderly gewoon een van de noordelijke heren die Jon Snow King in het noorden noemen. Arya neemt zijn rol van de Northern Avenger over en Manderly wordt gedegradeerd tot een snelle cameo.
1 Barristan Selmy
De boeken hebben vastgesteld dat één persoon de meest gevreesde strijder in de zeven koninkrijken is, Barristan Selmy. Hij diende twee koningen als Lord Commander of the Kingsguard voordat hij door Cersei werd ontslagen. Hij reist vervolgens over de Smalle Zee om Daenerys Targaryen te dienen. Ondanks zijn leeftijd is Selmy nog steeds een zeer indrukwekkende jager en militair leider. Wanneer Daenerys Meereen ontvlucht, is Selmy de man die de leiding neemt. Hij heeft voortdurend bewezen een van de meest waardevolle bezittingen van de koningin te zijn.
Selmy's reputatie is hetzelfde in de show, maar we krijgen er weinig bewijs van. Telkens wanneer er een gevecht gaande is, staat hij vast naast Daenerys en doet niets. Als hij eindelijk ruzie krijgt, is hij indrukwekkend maar wordt hij snel gedood.