Met de release van de eerste trailer voor de aankomende Harley Quinn- animatieserie, is het duidelijk dat DC Comics officieel The Maid of Mischief pusht als hun antwoord op Deadpool. Hoewel de twee personages al een aantal jaren een vergelijkbare niche in de stripboeken hebben, zijn de vergelijkingen zelfs nog beter gezien de recente gebeurtenissen in de wereld van televisie en film.
Zowel Harley Quinn als Deadpool begonnen in de jaren negentig als rechttoe rechtaan schurken voordat ze werden omgevormd tot antihelden. In het geval van Wade Wilson begon hij zijn leven in de strips als afzetterij van DC Comics 'Deathstroke, voordat schrijver Joe Kelly hem een gekke persoonlijkheid gaf om hem te onderscheiden van Slade Wilson. Evenzo was Harley Quinn oorspronkelijk gemaakt voor Batman: The Animated Series als een eenmalig personage, in de traditie van de verschillende molls die de schurken van de Batman-serie uit 1966 bewaarden voor gezelschap. Arleen Sorkins optreden als Harley was echter boeiend genoeg dat schrijver Paul Dini zich geïnspireerd voelde om meer voor het personage te schrijven, door haar samenwerking met Poison Ivy te ontwikkelen voordat ze Harley in de strips introduceerde in 1999.
Gerelateerd: elke DC-tv-show beschikbaar bij lancering op DC Universe
De trailer voor de nieuwe DC Universe-animatieserie zat vol met Deadpool-achtige meta-grappen, waarbij Harley rechtstreeks met de kijker sprak over hoe grappig en actievol haar nieuwe tekenfilm zou worden. Ze waagt zelfs een poging tegen haar Marvelous-tegenhanger en merkt op dat "in tegenstelling tot die Deadpool-tekenfilm, deze daadwerkelijk uitkomt", verwijzend naar de geannuleerde Deadpool-animatieserie geproduceerd door Donald Glover. Een sombere Poison Ivy vraagt hoe de nieuwe show mogelijk grappig kan zijn als alles wat DC Comics maakt "super gruizig en somber en deprimerend" zou moeten zijn in verwijzing naar de DCEU-films en de aankomende Mature-rated Titans-serie. Ivy vertelt het publiek vervolgens dat "je het gaat haten", vooruitlopend op de negatieve reactie die de meeste DC Comics-eigendommen online hebben geïnspireerd.
De geest van deze trailer is in overeenstemming met de huidige Harley Quinn-strips. De serie toont een Harley Quinn die zich er duidelijk van bewust is dat ze in een stripboek zit en regelmatig de vierde muur doorbreekt om met de lezers te praten als een zekere 'Merc With The Mouth'. De strip parodieert ook Deadpool door het personage van Red Tool - een obsessieve Harley Quinn-fanboy genaamd Wayne Wilkins, een huurling / burgerwacht met een klusjesmanenthema.
De films bieden een ander gebied van raakvlakken voor Harley en Wade, die allebei live tot leven werden gebracht door acteurs die een passie hebben voor hun personages en strips. De Deadpool-film was een liefdesarbeid voor Ryan Reynolds, die vastbesloten was om de echte Wade Wilson naar de massa te brengen na de rampzalige introductie van een personage genaamd Deadpool in X-Men Origins: Wolverine. Margot Robbie zet zich op dezelfde manier in om Birds Of Prey tot leven te brengen als een live-action-functie, waar ze opnieuw Harley Quinn zal spelen.
De personages delen ook een gemeenschappelijke link omdat ze allebei een van de weinige elementen zijn die grotendeels geliefd waren op filmische universums die niet altijd geaccepteerd werden door de fans van de originele stripboeken. Hoewel veel X-Fans hebben geklaagd over verschillende elementen van de X-Men-films, wordt Deadpool algemeen beschouwd als het beste deel van Fox's X-Men-universum nu Hugh Jackman zijn Wolverine-klauwen met pensioen heeft gedaan. Evenzo, terwijl algemeen werd aangenomen dat Suicide Squad een puinhoop was, vonden maar weinigen een fout in Robbie's vertolking van Harley Quinn. Gezien dat alles is Harley's status als DC Comics 'antwoord op Deadpool logisch, hoewel dat zeker de drie fans zal teleurstellen die hopen op een Ambush Bug-revival.