Daredevil seizoen 3 introduceerde Wilson Bethel als Agent Dex Poindexter oftewel Bullseye, de grootste vijand van Daredevil - maar hoe verhoudt hij zich tot de versie van Colin Farrell?
Het algemene publiek maakte in 2003 voor het eerst kennis met de Man Without Fear, toen Fox een film uitbracht met Ben Affleck als Matt Murdock en Michael Clarke Duncan als de Kingpin. Het was nauwelijks een hit, leverde minder dan $ 200 miljoen op aan de wereldwijde kassa en kreeg relatief slechte recensies. Fox bracht de komende jaren door met het proberen om de Daredevil-franchise weer op gang te krijgen, waarbij Joe Carnahan interesse toonde om het over te nemen. Helaas realiseerde de studio zich al snel dat zijn idee te lang zou duren om te produceren, en in april 2013 bevestigde Kevin Feige dat de rechten van Daredevil eindelijk waren teruggekeerd naar Marvel.
De introductie van Bullseye biedt ons een perfecte gelegenheid om twee verschillende iteraties van hetzelfde karakter te vergelijken. Als zodanig is het mogelijk de beste kans die we ooit hebben gehad om te vragen welke lessen Marvel heeft geleerd van de fouten uit het verleden. Natuurlijk zullen de twee verschillende afbeeldingen sterk worden beïnvloed door de media waarvoor ze zijn ontworpen; een tv-programma met 13 afleveringen heeft veel meer tijd om personages te ontdekken dan een film van 2 uur en 13 minuten. Maar toch, de show en de film kozen zo radicaal verschillende benaderingen dat een vergelijking echt leerzaam is.
Het eerste grote verschil is dat de Marvel Netflix-show een oorsprongsverhaal voor Bullseye presenteert. De film introduceerde hem als een reeds gevreesde huurmoordenaar - een meedogenloze moordenaar die er trots op was dat hij nooit miste. Bullseye's obsessie met Daredevil werd grotendeels bepaald door het feit dat de Man Without Fear in staat was om een van zijn aanvallen te ontwijken, wat zijn trots verwondde. Daarentegen wordt de Bullseye of Daredevil seizoen 3 gepresenteerd als een goed afgerond personage op zich: een borderline-persoonlijkheid die jarenlang had gewerkt om zijn psychische aandoening te overwinnen met behulp van medicatie, psychiatrische hulp en een rigide structuur. Helaas viel hij in de baan van Wilson Fisk, en de Kingpin identificeerde zijn potentieel. Dit oorsprongsverhaal is uniek voor de tv-serie, zorgvuldig geweven door showrunner Erik Oleson.Zoals hij in een interview met Entertainment Weekly uitlegde:
"In de versie van het verhaal dat ik wilde vertellen, waarin elk personage in onze cast psychologische diepgang heeft en er een realiteit voor hen is, en ik het publiek in hun hoofd uitnodig zodat ze zich in hen kunnen inleven, te beginnen met een psycho-moordenaar is niet zo interessant. Ik was veel meer geïnteresseerd in het feit dat, omdat de strips niet specifiek waren over het achtergrondverhaal van Bullseye, ik de vrijheid zou hebben om er een te maken."
Deze versie van Bullseye raakt geobsedeerd door Daredevil omdat de Kingpin hem zover krijgt dat hij zich als hem verkleedt om zijn moorden uit te voeren. Sterker nog, hij heeft aan het einde van seizoen 3 nog steeds geen eigen kostuum aangetrokken.
Qua vaardigheden is er echter een enorm verschil tussen de twee versies van Bullseye. In theorie bezitten beide dezelfde vaardigheden: ze zijn bekwame scherpschutters, in staat om alles als wapen te gebruiken, met een instinctief vermogen om uit te vinden hoe iemand te doden met alles van een pinda tot een honkbal. In werkelijkheid pakt dit echter heel anders uit. Colin Farrell's Bullseye lijkt niet echt een fysieke bedreiging voor Daredevil, aangezien Matt Murdocks radargevoel en geweldige reflexen combineren om hem in staat te stellen elke aanval van de huurmoordenaar te ontwijken, zelfs wanneer hij scherven van gebroken glas naar hem gooit. Pas als Bullseye zich realiseert dat Daredevil hypergevoelig is voor geluid, krijgt hij een voorsprong. Daarentegen is het Bullseye of Daredevil seizoen 3 in elk geval een fysieke match voor Daredevil.Hij verslaat Daredevil tot op een centimeter van zijn leven en combineert zijn eigen gevechtsvaardigheden met precisie scherpschuttersvaardigheid en het vermogen om alles als wapen te gebruiken. In één sleutelscène overleeft Daredevil alleen dankzij de tussenkomst van Karen Page, de vrouw die hij ter plaatse had komen redden.
Zowel de film als de tv-show eindigen met Bullseye kreupel. Dat idee wordt rechtstreeks uit de strips gehaald, waar Bullseye zijn rug brak bij een val, maar uiteindelijk weer in actie kwam na een experimentele operatie te hebben ondergaan. In het geval van de film, hoewel dialoog ons verzekert dat Bullseye zal terugkeren, is het nooit gebeurd omdat de film nooit een vervolg heeft gescoord. In het geval van de Marvel Netflix-show, richt de camera zich op het oog van de slechterik en belooft de kijkers dat Daredevil's grootste aartsvijand eindelijk is geboren. Hopelijk tekent Netflix seizoen 4 van Daredevil af en geeft het ons de kans om Bullseye in al zijn meedogenloze glorie te zien.